Обычно иконки для Visio изображающие сервера, дисковые полки или коммуникационное оборудование нужно искать на сайте соответствующего производителя. Но есть замечательный сайт http://www.visiocafe.com/ на котором уже собраны самые распространенные коллекции, причем не только официальные наборы.
DELL Visio stencils
Скачать: официальный набор, наборы visiocafe.